Gunugu ou les Roses de Gouraya

Mardi 16 février 2010 2 16 /02 /Fév /2010 06:56

Gunugu ou les Roses de Gouraya

GUNUGU
ou
LES ROSES DE GOURAYA

Je viens enfin de recevoir
les premiers exemplaires de mon livre.
Pas d'éditeur pour l'instant, on verra par la suite.
256 pages et beaucoup de photos.

« Rien n’est plus difficile que de raconter une vie quand il ne s’est rien passé. Rien n’est plus difficile que de raconter une vie pleine de rebondissements. Fraction de vie, sans fortune, sans pouvoir, sans prestige, mais fraction de Notre Vie. »

Née en 1942, Yvette Le Quéau vit en France, depuis 1952, dans une petite ville sur les bords de la Loire, Fleuve Royal loin de son Oued et de sa Méditerranée

Elle évoque la vie de ses parents, tourangeaux, jeunes mariés partis en Algérie pendant 20 ans, puis le cheminement des souvenirs sur les traces de son enfance dans ce pays qui fut à l’origine de la naissance de sa personnalité et de la découverte de sa véritable identité.

Vingt années ! Sur les traces d’une famille de passage dans un pays merveilleux, bien avant la tourmente des années de 1954 à 1962 qui aboutira à l’Indépendance de l’Algérie.

Je ne suis pas écrivain,
je n'ai fait que raconter mon enfance
et celle de ma soeur et de mes 2 frères
dans notre pays natal en Algérie.
Je vous ai souvent parlé de ce pays,
Alors j'ai écrit ce livre pour ma famille,
pour mes amis de France et d'Algérie,
et pour tous ceux qui ont laissé
comme moi un peu de leur coeur là-bas!

Yvette

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Publié dans : Gouraya algérie - Communauté : ALGERIE - Par Yvette
Ecrire un commentaire - Voir les 29 commentaires

Précédent : Les chats de ma vie 1. Retour à l'accueil Suivant : Les chats de ma vie! 2

Commentaires

Bonjour yvette , je suis trés surprise de voir enfin un livre qui raconte l'histoire de mes ancetres !! je suis petite fille d'une trés gde famille a gouraya et malheureusement n'en connais pas grand choses ! Mes gd perents vivaient a la ferme de gouraya et d'ailleurs au passage si vous connaissez l'un d'entre eux je suis preneuse de renseignements ...si cela peut me faire connaitre des choses que ma gd mere ne m'a pas dite ..et comment faire pr avoir votre livre ??

Commentaire n°1 posté par ihamouine jessica le 08/02/2011 à 02h33

Merci Jessica, c'est gentil d'être passée sur mon blog. Je t'envoie un mail tout de suite.

Réponse de Yvette le 08/02/2011 à 19h05

c'est très émouvant Votre site est bien fait. Je suis né à gouraya en 1944 mes parents y travaillaient chez Bernard Maitre à la ferme. Nous sommes partis en 1957.Je suis revenu enseigner à Alger de 1963-à 1967.Je garde un merveilleux souvenir de ces années gourayennes.Je suis sous le charme de votre peinture. j'écris aussi- j'aimerai savoir où me procurer votre livre.Dire que j'ai pour Gouraya la passion de Camus pour Tipaza serait un euphémisme.Au plaisir de vous lire.

Commentaire n°2 posté par zeghmati cédric le 05/11/2010 à 19h02

Merci Cédric je vais répondre au mail que je viens de recevoir. Le rocher de la fourmi, bien sûr que j'en parle dans mon livre!

Réponse de Yvette le 06/11/2010 à 17h29

Bonjour Yvette,

C'est aujourd'hui que j'entend parler pour la premiere fois de ton livre , que je considère comme notre livre, parce qu'il raconte Gouraya, et moi je suis né à Gouraya , et j'y vis depuis 50 ans.

Alors félicitations et bonne continuation.

Malheureusement je ne peux le lire , puisque tu le vends en France , et moi je suis en Algérie. Dommage!

Commentaire n°3 posté par Braham Benmouffok le 02/09/2010 à 03h06

Si tu trouves quelqu'un en France qui fait le voyage jusqu'à Gouraya, moi je lui envoie et lui se charge de lui faire faire le trajet jusque chez toi. C'est ce que j'ai fait plusieurs fois déjà, surtout pas par la poste. J'ai déjà plusieurs commandes que je ne peux envoyer , faute d'intermédiaire. Je suis désolée pour mes amis gourayens.

Réponse de Yvette le 02/09/2010 à 21h12

Bonjour Yvette, je remercie Sandra qui m'a permis d'arriver sur ton blog, je reviendrai flâner ici, ce n'est que du bonheur!

Amitié, helene

Commentaire n°4 posté par helene le 25/07/2010 à 09h35

Je suis allée la remercier aussi, c'est très gentil de votre part à toutes les deux! Alors à bientôt sur nos blogs respectifs!

Réponse de Yvette le 25/07/2010 à 19h17

Bonjour Yvette, je suis très content qu'il est enfin un livre sur Gouraya après le cahier de journal du curé BRINGUE, interprété par Jaques PIGNAL à la fin des Années 60 dont la copie vous en avez une, je suis un collectionneur des photos anciennes de Gouraya et passionné d'histoire...comment peut-on avoir un exemplaire de ce livre??du moment que je vis à Gouraya...je vous remercie d'avance.

Commentaire n°5 posté par Ghezali Mohamed le 26/05/2010 à 13h52

Merci mon cher ami, j'ai reçu votre mail et j'en suis très heureuse, il me tardait de pouvoir vous répondre et ça y est je peux enfin le faire!

Réponse de Yvette le 29/05/2010 à 17h15

Bonjour/ Bonsoir

S'il vous plait oû est ce qu'on peut acheter le livre de Yvette.

Merci

Commentaire n°6 posté par Nadia le 20/05/2010 à 20h45

Bonn ma chère Nadia, je suis désolée mais je n'arrive pas à vous répondre par mail, l'adresse mail que vous me donnez n'est pas correcte, j'ai tout éssayé, les points, les tirets, le courrier ne part pas! S'il vous plaît pouvez-vous corriger! quant à mon livre , c'est moi Yvette qui le vend. S'il vous intéresse je peux vous en envoyer un, mais j'aimerais pouvoir vous envoyer un courrier pour vous donner les modalités, je suis désolée pour ce désagrément. Yvette

Réponse de Yvette le 21/05/2010 à 10h40

salut Yvette.

j'ai répondu 2 fois par courriel et comme je joignais des photos, ça ne passait pas; je pense t'appeler le WE.

bon anniversaire. tu sais que ma nièce Hafsa Amina est née elle aussi un 07 mai ( 2007)? je vous souhaite à toutes les 02 un bon anniversaire.

bises.

Commentaire n°7 posté par k le 07/05/2010 à 08h58

bonjour Yvette.

j'ai pris ton à Gouraya. je 'lai donné à ma soeur qui a fait sa promotion, malheuresement elle s'est trompé de prix et a dit 1000 DA ( équivalent de moins de 10 euros); je lui ai écris pour qu'elle rectifie le prix.

Mme Zahia B dont le nom de jeune fille est Talbi Fatma dite Zahia était avec Arlette. elle est sur la photo scolaire. elle souhaite avoir ton adresse postale car ne va pas sur le Web.

il y'a une dame qui a déjà avancé 1000 DA à ma soeur. Mme B zahia eqt aussi interessée pour en acheter un.

bises.

Commentaire n°8 posté par k le 02/05/2010 à 20h19

Merci à toi pour ce que tu fais, je t'ai envoyé un mail pour avoir plus de renseignements!

Réponse de Yvette le 05/05/2010 à 13h13

Toutes mes félicitations , je suis très content de voir sa belle couverture , les roses de gouraya grâce à toi ne se fâneront jamais .

Commentaire n°9 posté par Hamri Abdelkrim le 21/03/2010 à 07h19

Je sais hélas qu'elles n'existent plus mais elle sont gravées dans ma mémoire et tant je je vivrai, elles vivront. Merci de ta visite, je suis très contente!

Réponse de Yvette le 21/03/2010 à 14h33

Bonjour Yvette,
merci beaucoup, pour ton livre que je viens de recevoir; la couverture est encore plus belle que sur écran. je vais essayer de trouver un peu de temps pour le savourer, je te recontacterai. merci encore.

Commentaire n°10 posté par k le 22/02/2010 à 21h41

Prends ton temps, tu as raison!

Réponse de Yvette le 24/02/2010 à 13h39

bonjour Yvette,
non je ne m'y connais pas, mais je suis sûre que tu trouveras quelqu'un qui s'y connais. ou alors l'enregistrer sur des CD " inviolables" pour ne pas te faire pirater, car le risque est de le voir faire le tour du monde sur internet gratuitement ( comme se font pirater les chanteurs par exemple). bises.

Commentaire n°11 posté par k le 20/02/2010 à 19h33

Merci à toi , j'espère que tu as reçu mon petit colis, ou alors ce sera lundi et surtout j'espère qu'il va te plaire. J'ai déjà eu des échos positifs, je sais que mes amis ne vont pas oser me massacrer, mais là c'est ma belle-soeur et elle m'a fait plaisir en me disant qu'elle était fière de moi! Bon tu vas voir comme mes chevilles vont enfler d'orgueil d'ici quelques temps!!!! Non ne t'inquiète pas ce n'est pas mon genre. Bisous à toi!

Réponse de Yvette le 21/02/2010 à 12h40

Coucou tatate, j'espère que tout va très bien pour vous. Je voulais te félicité pour ton livre. J'avoue que j'ai hate de le lire pour pouvoir mettre une histoire sur ma famille, ou j'en sai peu. Je t'embrasse toi ainsi que tonton et j'espère a très bientot. Gos bisous de la famille.

Commentaire n°12 posté par Richard, Guellil jessica le 19/02/2010 à 14h49

Oh merci Jessica, tu es super gentille, c'est sympa d'avoir mis un com sur mon blog. J'epère que ce livre te plaira, tu sais c'est à conserver, car c'est une partie de la vie de tes arrière grands-parents qui risque de passer dans l'oubli et ce serait dommage!

Réponse de Yvette le 19/02/2010 à 15h07

Félicitations pour ton livre, une très belle couverture, j'ai un ami qui a écrit un livre sur son séjour en Algérie, je sais qu'il n'a pas eu d'éditeur. Je vois que tu n'as pas vécu longtemps là bas mais que tu en as conservé un bon souvenir. J'ai quitté en Juillet 62 et ne suis jamais retourné et n'y retournerais jamais, j'avais 29 ans, donc toute une partie de notre jeunesse perdue avec cette satanée guerre. Bon succés pour ton livre. Je t'embrasse.

Commentaire n°13 posté par Charley le 18/02/2010 à 17h50

Mon mari a quitté Constantine en juillet 62 aussi. Mais lui avait 22 ans, nous nous sommes mariés dès son retour en Septembre! mon livre ne parle pas des événements ou très peu!

Réponse de Yvette le 19/02/2010 à 17h11

toutes mes excuses pour l'opacité du texte ci dessous, je voulais le mettre en couleur, mais ça n'a pas marché comme je voulais. le texte est lisible si on le surligne.

Commentaire n°14 posté par k le 17/02/2010 à 23h20

un trés grand bravo, Yvette. la préface et la couverture sont excellentes. quand ça vient du coeur, c'est toujours émouvant.
si tu ne trouve pas d'éditeur, je pense que, maintenant qu'il y'a les moyens techniques, tu peux t'en passer et le mettre en ligne ( payant, bien sûr, car tout travail mérite salaire)); en plus c'est écologique, on n'utilisera pas de feuille en papier.
bises.

Commentaire n°15 posté par k le 17/02/2010 à 23h16

Sais-tu comment faire? je suis absolument nulle!
Tu sais j'attends tes commentaires, j'ai un peu peur! bé oui, quoi? j'espère ne pas avoir dévié! Ma soeur m'a assuré que non!

Réponse de Yvette le 18/02/2010 à 14h57

Félicitation Yvette...
J'aimerais bien le lire...

Commentaire n°16 posté par kimcat le 17/02/2010 à 21h26

C'est simple tu m'écris à mon adresse mail ! mais tu sais je ne suis pas très commerçante, je ne sais pas me mettre en valeur! je crois que tu as écrit des livres toi aussi! Comment faire pour justement faire de la pub sur Internet! je suis très ignorante!

Réponse de Yvette le 18/02/2010 à 15h00

c'est super.. super. félicitations..
bisous
clem

Commentaire n°17 posté par clementine le 16/02/2010 à 22h22

Merci Clem , mais je ne suis rien à côté de toi!

Réponse de Yvette le 19/02/2010 à 14h53

Toutes mes félicitations Yvette,je suis preneuse,je t,envoie un mail tout de suite.
Enfin,tu l'as fait.Ça prend du courage raconter sa vie.À bientôt $

Commentaire n°18 posté par nadia-vraie le 16/02/2010 à 19h37

Ok c'est vu marci Nadia!

Réponse de Yvette le 19/02/2010 à 14h52

Mabrouk pour ton livre ma chère Yvette!
Bises

Commentaire n°19 posté par JACQUELINE le 16/02/2010 à 19h35

Merci Jacqueline, je ne cherche pas à vendre, je ne suis pas commerçante, tu sais c'est comme mes tableaux, ça m'arrache le coeur quand j'en vends un, c'est un peu de moi qui part!

Réponse de Yvette le 19/02/2010 à 14h51

Je l'ai commencé et ne sais si je vais pouvoir m'arrêter. Tu racontes d'une façon tellement vivante, que l'on palpite à tes côtés.
C'est vrai que la couverture rend bien!!!
Bizous gros..

Commentaire n°20 posté par .Tachka. le 16/02/2010 à 16h08

Tes paroles me rassurent, j'espère que ce sera ainsi jusqu'à la fin! Hein! qu'elle est belle cette couverture! travail d'équipe!

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 17h21

Bonjour Yvette,

Je suis ému à l'idée de lire le bouqin d'une amie.

Afneye et moi serions contents d'être parmi vos premiers lecteurs. Préparez-nous deux dédicaces !

Félicitation !

PS/ Indiquez-nous l'adresse des librairies dès sa parution

Commentaire n°21 posté par Chawki le 16/02/2010 à 15h53

Réponse par mail mon cher Chawki , mes amitiés à Afneye!

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 17h23

J'aime la couverture de ton livre......As-tu déjà des touches avec un éditeur ????
Belle aventure que tu vis là !!!!
Bises de mon île adoptive.....

Commentaire n°22 posté par Martine Réunion le 16/02/2010 à 14h40

La couverture c'est Josiane qui m'a aidée! Quant à l'éditeur , pour l'instant c'est moi, pas de touche, on verra. En cas de besoin , me contacter par mail, j'ai une bonne réserve d'exemplaires.

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 15h35

Bravo, quel courage d'écrire un livre. C'est un long travail, j'espère qu'il sera vite publié et qu'il aura beaucoup de succès.
Bises@

Commentaire n°23 posté par mecepatou le 16/02/2010 à 13h24

Je n'arrive pas à répondre à mes commentaires, ça fait plus d'une heure que j'essaie,, j'espère que ça va marcher cette fois-ci.

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 15h37

si tu arrives à éditer, tu sauras que je suis preneuse.. pas par curiosité malsaine, juste pour pouvoir l'offrir à quelqu'un pour qui le devoir de mémoire perdure grâce à des gens comme toi.... j'ai un ouvrage en route mais je suis fatiguée, il n'avance pas.. bisous et mes félicitations. la couverture est superbe

Commentaire n°24 posté par Sherry le 16/02/2010 à 13h03

Ah ça y est j'arrive à répondre, mais c'est long, tu as eu ta réponse par mail j'espère!

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 15h22

Félicitations Yvette ! la préface et la couverture donne vraiment envie de lire ton livre. Comment peut-on se le procurer ?
Bises
Alice

Commentaire n°25 posté par Alice le 16/02/2010 à 12h22

Me contacter sur mon adresse Email tout simplement

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 15h13

Félicitations Yvette, tu as rêvé un livre et tu viens de l’écrire. Bravo et plein succès pour Gunugu, ce nom m’échappe, c’est quoi ? Bonne continuation et au prochain, en tout cas je te le souhaite.

Commentaire n°26 posté par Idir le 16/02/2010 à 12h08

Merci Idir. Mon enfance qui plus est en Algérie, tu penses que c'est un bon sujet, je ne pouvais pas laisser passer ça!

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 15h38

Me tarde de le lire!!!! Pas trop

mal la couverture!!!!!!
Gla gla, Te fais bizous

Commentaire n°27 posté par .Tachka. le 16/02/2010 à 10h06

Ma foi je n'ai pas à me plaindre, beau travail, bon rendu! Tu en sais quelque chose! J'espère que ça va donner envie de lire. Et que tu ne vas pas tarder à recevoir ton exemplaire.

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 15h10

YVETTE, C'EST SUPER DE POUVOIR ÉCRIRE TOUTES TES ÉMOTIONS.....JE NE SAURAI LE FAIRE; JE SUPPOSE QUE L ON PEUT TROUVER EN LIBRAIRIE TON OUVRAGE; JE SUIS NEE A ORAN; ET J'AI TOUJOURS LA NOSTALGIE DE MON PAYS;; JE N'Y SUIS JAMAIS RETOURNEE;
JE REVIENDRAI LIRE TES SOUVENIRS; bisous

Commentaire n°28 posté par loula le 16/02/2010 à 09h16

Non pas en librairie, j'en ai fait imprimer plusieurs de façon à fournir moi-même.

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 14h52

L'écriture, c'est une belle aventure. Pas besoin d'être écrivain pour en goûter les plaisirs. Et quel bonheur de faire revivre et de partager ses souvenirs de cette manière !

Gros bisous,

Sandra

Commentaire n°29 posté par sandrasbz le 16/02/2010 à 09h05

Merci Sandra, je l'ai fait pour que ça ne tombe pas dans l'oubli, surtout pour ma famille

Réponse de Yvette le 16/02/2010 à 14h51

Bienvenue sur mon Blog