Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
BEJAR PASSION

BEJAR PASSION

MES PASSIONS AU FIL DES JOURS

Publié le par Yvette
Publié dans : #Algérie


Tape cinq!

 Expression que nous avions l'habitude d'employer en Algerie
pour sceller un accord non formalisé par un écrit.
En se tapant la main!!

Commenter cet article

Charley 25/11/2009 23:41


Une expression qui se perdra, car les jeunes ne veulent pas trop nous entendre parler de cette époque qui était notre jeunesse. Je ne sais pas si dans votre région vous jouiez aux noyaux
d'abricots, j'en ai gardé pour mon petit fils, mais ça ne l'a pas intéressé. Gros becs d'un pied noir loin se son pays, ce n'est pas de la nostalgie.


Yvette 26/11/2009 14:28


Ah mais oui, tu parles des mêchemèches! bien sûr que j'ai connu, tu penses bien! Merci de ta visite Charley!


JACQUELINE 18/11/2009 09:32


Moi je crois que lever ensemble les mains fermées en Ramsa était pour que l'accord fut sous de bon auspices....
Nous avions aussi l'expression "5 sur toi"....et comme dit notre ami Chawki..c'était arabo-juif pour protéger celui à qui cela était adressé!
Cinq sur toi Yvette


Yvette 18/11/2009 18:04


Merci Jacqueline , je prends, j'accepte!


Chawki 18/11/2009 07:58



Le montage vidéo me rappelle la belle époque que fut notre jeunesse : une période d'insouciance, de tolérance et d'intense bonheur. On disait "Faites l'amour et non la guerre",
"Peace and Love".


Yvette 18/11/2009 23:53


Eh oui! pas la guerre! en ce moment on ne connaît plus que ça, faire la guerre sous toutes ses formes !


Chawki 18/11/2009 07:50


Bonjour Yvette,

 Le typiquement "Tape CINQ" algérien (Drab Khamça en arabe algérien) est la contraction de l'expression française de  "Tape m'en Cinq" ou "Donne m'en Cinq"
signifiant l'approbation.

Est-ce, peut-être, le porte-bonheur Cinq sur Toi des Arabes et des Juifs d'Afrique du Nord ou le talisman La Main de Fatma ?

Enfin, il y a toute une théorie sur le chiffre Cinq. Il symbolise beaucoup de choses


Yvette 18/11/2009 23:55


J'apprends plein de choses grâce à toi, dommage que je n'ai pas mis ça sur mon livre, c'est trop tard, j'avais oublié cette expression!


Cath 17/11/2009 19:31


Je ne connaissais pas l'expression, merci de me l'avoir apprise.
Bonne soirée à toi.


Yvette 18/11/2009 23:20


C'était très courant en Algérien une sorte de pari!


Bienvenue sur mon blog

 

 

 

 

 

 

Nombre de visiteurs depuis le 04 04 2008

 



"Vieillir,
c'est quand on dit : Tu
à tout le monde,
et que tout le monde
nous dit : Vous"

 
 
 
 
 
La liste de mes amis blogueurs est trop longue pour être mise sur cette page. Si vous voulez la consulter, allez ci-dessous, dans Activité du Blog et vous les trouverez.

 

Articles récents

Merci à Vous!

 

Merci de votre visite.
N'hésitez pas à revenir,
la porte est ouverte
de jour comme de nuit...
Les poèmes signés Béjar ou Yvette
sont ma propriété et je vous demande de ne pas me les "emprunter" sans mon autorisation.
Merci à vous et à bientôt

Mon livre sur Gouraya.

 


Nos amis les animaux.

 

 

 

X
 
 
 

 

Hébergé par Overblog